受伤的达米安·利拉德很高兴能与开拓者队一起“回家”

达米安·利拉德在 NBA 的前 11 个赛季都效力于波特兰队，之后应他的要求，于 2023 年被交易到雄鹿队。

俄勒冈州波特兰（美联社） ——达米安·利拉德在签约重返波特兰开拓者队后，带着孩子们开车回家，这时他突然想到了这件事。

他正要回家。

利拉德的三个孩子——7岁的达米安·小（Damian Jr.）和4岁的双胞胎卡莉（Kalii）和卡莉（Kali）——上周末陪他与开拓者队签下了三年4200万美元的合同。合同包含不可交易条款，利拉德可以在两个赛季后选择跳出合同。

“我知道我人生的每一个阶段都会回到家乡，和我的孩子们在一起，为开拓者队效力，开着车走在我成年后几乎一直开着的街道上，我的家人都在这里，我的妈妈、我的兄弟、我的姐妹，还有我在波特兰市的所有朋友，”他说。“所有这些都很重要。我没想到这一切会来得这么快。”

利拉德于周一晚间与开拓者队主教练昌西·比卢普斯和总经理乔·克罗宁共同出席新闻发布会，首次公开评论这笔交易。

利拉德在 NBA 的前 11 个赛季都效力于波特兰开拓者队，之后在 2023-24 赛季开始前，应他的要求，他被交易到了密尔沃基雄鹿队。

35 岁的利拉德曾 9 次入选全明星，深受波特兰人民的喜爱，他以在投进关键球后指着手腕表示“利拉德时间”而闻名。

但他近期不会重返摩达中心的球场。

利拉德在季后赛首轮对阵印第安纳步行者队的比赛中左脚 跟腱撕裂，需要接受手术，这很可能使他缺席 2025-26 赛季。

雄鹿队本月早些时候放弃了他，并将他合同中剩余的 1.13 亿美元延长至五年。

“我告诉他，今年他将成为联盟历史上薪水最高的助理教练，因为我会每天投入工作，”比卢普斯说。

利拉德并没有排除本赛季复出的可能性，但克罗宁表示球队会“等待多久就等待多久”。

“我自尊心强，可能会有不同的想法，但我认为随着年龄的增长，你会变得更聪明，”利拉德说。“就像乔说的，我认为最终最好的办法是花尽可能多的时间来确保我的想法是正确的，这就是我要做的。”

利拉德上赛季场均得分（24.9分）和助攻（7.1分）均位列联盟第十，并第九次入选全明星。但由于深静脉血栓，他只打了58场比赛。

在波特兰的最后一个赛季，他场均得分创下职业生涯新高32.2分。那个赛季，他在对阵休斯顿火箭队的比赛中砍下71分，成为NBA历史上第七位单场得分超过70分的球员。

在利拉德执教期间，波特兰队仅赢得了四次季后赛系列赛，仅进入过一次西部决赛。

利拉德一直坚称，离开开拓者队并没有什么不好的感受。他想和扬尼斯·阿德托昆博以及雄鹿队一起争夺总冠军，而波特兰则专注于培养像斯科特·亨德森和谢顿·夏普这样的年轻球员。

利拉德与阿迪达斯签有签名球鞋合约，他在2024年阿迪达斯北美总部的一场活动上暗示，他或许愿意重返开拓者队。但他从未想过，一场伤病会加速他的回归。

利拉德是波特兰开拓者队2012年选秀大会的六号秀，他保持着球队得分（19,376分）和三分球（2,387个）的纪录。在效力波特兰开拓者队期间，他曾五场比赛得分超过60分。

利拉德职业生涯场均得到25.1分和6.7次助攻。他曾获得2013年最佳新秀，并于2021年入选NBA 75周年纪念阵容。他还在东京奥运会上获得过金牌。

利拉德说，周末开车回家的路上，他的孩子们终于明白了他回家的意义。

“我刚等到红灯，就转身了，女儿正看着我，我就告诉她了，”利拉德说。“她当时就说，‘等等，这么说，我们不用再坐飞机去密尔沃基了？’”